Titel: De voorlezer.
Auteur: Bernhard Schlink
Uitgeverij:  Cossee, Amsterdam 2003

“Waarom wordt datgene wat mooi was in onze ogen besmeurd doordat het, als we erop terugkijken, lelijke waarheden voor ons verborgen hield?” Het boek verhaalt over de  15-jarige Michael die verliefd wordt op de 36-jarige, licht geraakte Hannah. Hij is gelukkig en tegelijk voelt hij zich afhankelijk van haar. In de zomer is zij ineens verdwenen. Hij ziet haar jaren later terug in de rechtbank. Langzaam ontvouwt zich een deel van het verborgen verleden en de rol van een geheim dat zij tegen een hoge prijs bewaarde.

Het boek is een terugblik op een levenslange liefde. Het maakt tevens duidelijk hoe de erfenis van de Duitse oorlogsjaren doorwerkt, ook voor degenen die in of na de oorlog zijn geboren en niet direct betrokken waren. Het verhaal gaat in op dilemma’s die het leven oproept en stelt vragen over schuld toen of daarna, over verloochening en verraad, over wel of niet ingrijpen.

Bernhard Schlink geeft inkijk in de gedachten en gevoelens van de hoofdpersoon, die achteraf zijn daden in ogenschouw neemt en zichzelf daarbij vragen stelt. De woorden zijn beeldend en beschouwend. Het voorstellingsvermogen wordt geprikkeld. De wendingen zijn verrassend, soms  schokkend. Het thema verraad komt op zowel het persoonlijke als op maatschappelijke niveau terug. Verloochening ziet Michael als een onopvallende variant van verraad: “Ik heb verzwegen wat ik had moeten openbaren”. Is het goed bewaarde geheim van Hannah een vorm van zelfverloochening? Hoe ver wil je gaan om een geheim te bewaren? Mag je iemands geheim prijsgeven tegen haar wil in, om haar te beschermen tegen zichzelf? Een boek over de liefde en het leven vol dilemma’s, complexe levensvragen en ambivalente gevoelens.

Het verhaal laat noch de verteller, noch de lezer los. Het raakt me. De opgeworpen vragen geven aanknopingspunten voor schrijfonderwerpen. Maar het is vooral een prachtige liefdesgeschiedenis, soms ongemakkelijk door de herkenbaarheid van de twijfel over wat het juiste is om te doen.

Deze recensie is geschreven door Carla van den Hombergh - gecertificeerd cursusleider “Luisteren naar je pen©”.
Zij is te bereiken op Dit e-mailadres is beschermd tegen spambots. U heeft Javascript nodig om het te kunnen zien.  

Commentaar (2)

RSS feed Commentaar

Naam

Email

Website

Titel

Commentaar

kleiner | groter

Ik heb de voorwaarden gelezen en ga akkoord met de voorwaarden gebruikers voorwaarden.

Schrijf de volgende tekens

Geef commentaar